Söhbət yarad | Liste yapmak
Ich will Erinnerung bewahren.« Als ich Mario Conde erfand, wurde sein Interesse für die Erinnerung bald zu einer seiner wichtigsten Eigenschaften. Aus mehreren Gründen. In Kuba erleben wir seit vierzig Jahren historische Augenblicke. Wann immer sich eine Gruppe zusammenfindet, ist es ein historisches Treffen, wenn ein Gebäude errichtet wird, ist es immer ein historischer Bau; und die Erinnerung verwässert bei so vielen historischen Ereignissen, wie sich zur Zeit zutragen. Und das ist mein Anliegen seit ich Journalist bin: die Erinnerung dieses Landes bewahren. Vor allem die Erinnerungen am Rand, manchmal sogar außerhalb der Geschichte. Diesen Charakterzug habe ich der Figur von Mario Conde eingepflanzt. In Ein perfektes Leben oder Labyrinth der Masken ist das sehr gut sichtbar. Seit Homosexuelle oder Gläubige in Kuba kein politisches Problem mehr sind, scheint es, als ob sie nie eines gehabt hätten, ihre Geschichte geht vergessen. Ich versuche, diese Erinnerung aus einem menschlichen Blickwinkel zu bewahren. Was eine Person fühlte, die als öffentliche Person verschwand. Man hat sie nicht ins Gefängnis gesteckt, man hat sie nicht gefoltert, man hat sie nicht geschlagen, aber man verurteilte sie zu einem Tod als Bürger. Diese Art von Geschichte versuche ich in meinen Geschichten zu bewahren und zu retten. Leonardo Padura
Hatıralarımı muhafaza etmek istiyorum. Mario Oconde’yi yaratmamdan sonra, hatıralara olan merakı hemen onun en önemli niteliklerinden biri oldu. Bunun birçok nedeni var. Kırk yıldır Küba da tarihi anlar yaşıyoruz. Her seferinde bir grubun buluşması, bir tarihi buluşmadır, Bir bina inşası, her zaman bir tarihi yapıdır ve bu kadar çok tarihi olaylar hatıraları silip gidiyor, tıpkı şu an olduğu gibi. Gazeteci olduktan sonra, işte bu benim davam: Bu ülkenin hatıralarını korumak. Her şeyden önce kenarda kalmış hatıralar, hatta bazen tarih dışında olanları da. Bu niteliği Mario Conde’nin figürüne aktardım. Bu, mükemmel bir yaşam ya da maskeler labirentinde çok iyi görülür. Küba’da artık Homoseksüeller ya da dindarlar politik problem olmaktan çıkandan buyana, böyle bir problemleri hiç olmamış saydıklarından, tarihleri de unutulmaya yüz tutuyor onların. Bu hatıraları ben insani bakış açısında korumaya çalışıyorum. Acaba bir kişi toplumdan yok edildiğinde neler hisseder. O cezaevine hapsedilmedi, ona işkence edilmedi, o dövülmedi, ama o vatandaşlığa, ölüme mahkûm edildi. Bu tür hatıraları kendi hatıralarım arasında muhafaza edip kurtarmaya çalışıyorum. Leonardo Padura
sicher ist es in Ihrem Interesse, eine gut ausgebildete und hoch motivierte Mitarbeiterin in Ihrer Firma zu beschäftigen
Als ich Mario Conde erfand, wurde sein Interesse für die Erinnerung bald zu einer seiner wichtigsten Eigenschaften. Aus mehreren Gründen. In Kuba erleben wir seit vierzig Jahren historische Augenblicke. Wann immer sich eine Gruppe zusammenfindet, ist es ein historisches Treffen, wenn ein Gebäude errichtet wird, ist es immer ein historischer Bau; und die Erinnerung verwässert bei so vielen historischen Ereignissen, wie sich zur Zeit zutragen. Und das ist mein Anliegen seit ich Journalist bin: die Erinnerung dieses Landes bewahren. Vor allem die Erinnerungen am Rand, manchmal sogar außerhalb der Geschichte. Diesen Charakterzug habe ich der Figur von Mario Conde eingepflanzt. In Ein perfektes Leben oder Labyrinth der Masken ist das sehr gut sichtbar. Seit Homosexuelle oder Gläubige in Kuba kein politisches Problem mehr sind, scheint es, als ob sie nie eines gehabt hätten, ihre Geschichte geht vergessen. Ich versuche, diese Erinnerung aus einem menschlichen Blickwinkel zu bewahren. Was eine Person fühlte, die als öffentliche Person verschwand. Man hat sie nicht ins Gefängnis gesteckt, man hat sie nicht gefoltert, man hat sie nicht geschlagen, aber man verurteilte sie zu einem Tod als Bürger. Diese Art von Geschichte versuche ich in meinen Geschichten zu bewahren und zu retten. Leonardo Padura
Mas Marketing GmbH 2002 yilinda bir aile sirketi olarak M. Coskun Soylu tarafindan Stuttgart yakinlarindaki Waiblingen sehrinde kuruldu. Mas Marketing GmbH Polly – Ceram markasi adi altinda arac bakim ürünlerinin üretim ve pazarlamasini Almanya basta olmak üzere Avrupa ve Türkiye´ye hedefliyerek yola cikti. Seramik motor yagi katkilariyla yola cikan Mas Marketing GmbH bugün itibariyle 600´ün üzerinde satis noktasi ve 22 cesit ürün yelpazesiyle Avrupa capinda bir firma olmustur. Üc ayri kategoride ve etkide düzenlenmis motor yagi katkilari, motor ici temizleme ürünleri, benzin ve mazot katkilari, araba spray kokulari ve asma kokulardan olusan ürün cesitleriyle müsterilerine hizmete devam etmektedir. Bügün itibariyle Almanya, Avrupa ve Türkiyede´ki dagitim agi ve bayileriyle alaninda ilk ve tek Türk firmasi olan Mas Marketing GmbH, her gecen gün pazarlama agini genisleterek büyümeye devam etmektedir. Tüketici bilincini iyi algilayarak müsterilerin beklentileri ve istekleri dogrultusunda ürün portföyünü genisleten firmamiz, uluslar arasi normlarda üretim ve pazarlama belgelerine sahip olup, müsterilerinin özgüvenini kazanmaya devam etmektedir.
Who knows where to download XRumer 5.0 Palladium? Help, please. All recommend this program to effectively advertise on the Internet, this is the best program!
Sən Wiki vəya HTML etiketləri mətində isdifadə edə bilərsiniz.
ALMANCA TÜRKÇE TÜRKÇE ALMANCA ÇEVİRİ HİZMETLERİ / Forum / General / Ich will Erinnerung bewahren
